The Lift
升降時空

Difficulty
2-8
Players
45
Minutes

Have you heard urban tales about elevators before? It is said that in addition to taking passengers to various floors, elevators can sometimes lead to other spaces…

With the repeating busy life every day, you have decided to travel on a whim. You saw a hotel in your destination from the internet, and the price was extremely cheap. After a brief look at the information of the hotel, you didn’t think much and made a reservation directly.

On the first day of your trip, you arrived at the hotel you booked. When you check in at the counter, you feel a trace of weird feeling: the room keys in the counter are all neatly hanging on the shelf, it seems you are the only guest in this hotel. You took the key of your room number and went straight to the elevator. The hallway was empty, and the atmosphere around was even kinda creepy. You stepped into the elevator which looked a bit old, and prayed it could take you to your floor as soon as possible. Suddenly, the elevator came to an emergency stop, and all the lights went out instantly. You managed to grab the handrail to prevent you from falling. You tried to press the alarm bell in the elevator, yet it was not functioning as well…Seems you have to escape this elevator on your own now.

The maintenance door of the elevator is your only way out. While you were busy trying to open it, you found that the other side of the door doesn’t seem to be the original hotel you were supposed to be in. You recalled the information about the hotel that you read on the internet back then…The predecessor of this hotel is a restaurant where a murder occurred.

The malfunction of the elevator accidentally transports you to another dimension. What happened in that year? Finding out the truth is the only way you can return to reality. According to urban tales, the elevator will only stay in another dimension for 45 minutes…Will you enjoy your vacation as you wish, or will you be stuck here forever?

—-

你是否聽過關於升降機的都市傳說?據說,升降機除了能把乘客帶到各個樓層,有時亦可以通往其他空間…

每天千篇一律的繁忙生活,你把心一橫,決定踏上這趟說走就走的旅行。你從網上看到了目的地一家飯店,價格異常的便宜。簡單看了一下飯店的資料,你也沒有多想,直接預訂了。

旅行的第一天,你到達了你預定好的飯店。在櫃台辦理入住時,你隱約感覺到一絲違和:櫃台裡的房間鑰匙,全部整齊地掛在架上,飯店除了你,似乎沒有其他客人。你拿著你房號的鑰匙,徑直前往上樓的升降機,走廊空無一人,氣氛甚至有些詭異。你步進了這台有點老舊的升降機,祈禱著可以快點到達你的樓層。突然,升降機緊急剎停,燈光瞬間全部熄滅,你好不容易抓住了扶手才不至於跌倒。你嘗試按下升降機內的警鐘,卻也像是日久失修一樣發不出聲音…要逃出這個升降機,看來只能靠自己了。

升降機的維修門,是你唯一的出路。你忙著想辦法打開維修門的同時,卻發現門的另一邊似乎不是本來的飯店。你想起了在網上看到的關於飯店的資訊…這座飯店的前身,是一家曾經發生命案的餐廳。

升降機的故障意外地把你帶到了另一個時空。到底當年發生什麼事?唯有解開真相,你才能回到現實。根據都市傳說,通往異界的升降機只會停留 45 分鐘…到底你會如願地享受旅程,還是被永遠困在這裡?

 

 

 

 

 

Book Now!

Booking Form